El guaraní convoca al público en Buenos Aires
El guaraní convocó a miembros de la colectividad paraguaya residente en Buenos Aires a participar de la conferencia El Bicentenario y la lengua guaraní, que se realizó en la Feria Internacional del Libro."En los últimos años ha nacido en Paraguay una nueva conciencia lingüística. Eso significa que estamos trabajando para potenciar nuestra lengua vernácula. Por eso proponemos desde varios ámbitos de la sociedad civil, organizaciones no gubernamentales y entes estatales aprovechar el Bicentenario de la Independencia para encarar una rectificación histórica de la lengua que solo se logrará cumpliendo lo que postula la Constitución Nacional", expresó el docente Miguel Ángel Verón. Alegó que la lengua guaraní estará plenamente reivindicada del segundo plano que ocupaba, cuando el Estado paraguayo logre funcionar en las dos lenguas. "Hace cinco años trabajamos en el proyecto de la Ley de Lenguas desde diversos ámbitos como el Ministerio de Educación, la Secretaría de Cultura y las instituciones no gubernamentales que trabajan en la investigación sobre el guaraní e, incluso, sindicatos, para que se promulgue esa ley", aseguró Verón.
El especialista y docente paraguayo indicó que la Ley de Lenguas asegurará la aplicación de una verdadera política lingüística en el Paraguay. Esto implicará que ambas lenguas oficiales, tanto el castellano como el guaraní sean utilizadas por igual en documentos oficiales o en cualquier ámbito de la sociedad. "Además, se pretende lograr que los propios funcionarios estatales utilicen con fluidez ambas lenguas. Para esto, ya hemos dado el primer paso con la apertura de cursos de guaraní gratuitos. Esta medida contribuirá a otorgar al guaraní el mismo estatus del castellano", resaltó Verón. POESÍA. Los residentes paraguayos en Buenos Aires también tuvieron oportunidad de disfrutar de la poesía en guaraní, mediante un recital brindado por los poetas Wilfrido Acosta, Gregorio Gómez y Mauro Lugo, quienes ofrecieron sus versos a los asistentes que escucharon con atención cada estrofa declamada por los poetas en ambos idiomas. La presentación de los poetas cerró con nuestro dulce idioma guaraní la primera parte de los actos previstos por la delegación paraguaya en el marco de la Feria del Libro de Buenos Aires.
Fuente: Ultima Hora 3/5/10
